MessageId: STATUS_LOG_GROWTH_FAILED
MessageText:
An attempt to create space in the transactional resource manager's log failed. The failure status has been recorded in the event log.
ITImpossibile creare spazio nel registro del gestore delle risorse di transazione. Lo stato dell'errore è stato registrato nel registro eventi.
ELΗ προσπάθεια δημιουργίας κενού χώρου στο αρχείο καταγραφής της διαχείρισης πόρων συναλλαγών απέτυχε. Η κατάσταση αποτυχίας έχει καταγραφεί στο αρχείο καταγραφής συμβάντων.
DAEt forsøg på at skabe plads i logfilen i Ressourcestyring for transaktioner mislykkedes. Fejlens status er registreret i hændelseslogfilen.
NBEt forsøk på å gjøre plass i loggen til ressursbehandleren for transaksjonen mislyktes. Feilstatusen er registrert i hendelsesloggen.
CSPokus o vytvoření prostoru v protokolu správce transakčních prostředků se nezdařil. Stav chyby byl zaznamenán do protokolu událostí.
PTFalha na tentativa de criar espaço no log do gerenciador de recursos transacionais. O status da falha foi registrado no log de eventos.
DEDer Versuch, im Protokoll des Transaktionsressourcen-Managers Speicher freizugeben, war nicht erfolgreich. Der Fehlerstatus wurde im Ereignisprotokoll aufgezeichnet.
ESError al intentar crear espacio en el registro del administrador de recursos transaccionales. El estado de error se registró en el registro de eventos.
SVDet gick inte att skapa utrymme i loggen för transaktionsresurshanteraren. Status för misslyckandet har registrerats i händelseloggen.
KO트랜잭션 리소스 관리자의 로그에 공간을 만들지 못했습니다. 오류 상태가 이벤트 로그에 기록되었습니다.
RUОшибка при выполнении попытки создания пространства в журнале диспетчера ресурсов транзакций. Статус ошибки был записан в журнал событий.
FITilan luominen tapahtumapohjaisen resurssinhallinnan lokiin epäonnistui. Virheen tila on tallennettu tapahtumalokiin.
NLEen poging om ruimte te maken in het logboek voor transactioneel bronnenbeheer is mislukt. De foutstatus is opgeslagen in het gebeurtenislogboek.
TRİşlem kaynak yöneticisinin günlüğünde boş alan oluşturma denemesi başarısız oldu. Hata durumu olay günlüğüne kaydedildi.
PLPróba utworzenia miejsca w dzienniku transakcyjnego menedżera zasobów nie powiodła się. Stan błędu został zarejestrowany w dzienniku zdarzeń.
ZH嘗試在交易資源管理員的記錄檔中建立空間失敗。已在事件記錄檔中記錄失敗狀態。
HUSikertelen kísérlet történt hely létrehozására a tranzakciós erőforrás-kezelő naplójában. A sikertelen állapot bekerült az eseménynaplóba.
FRÉchec de la création de l’espace dans le journal du gestionnaire des ressources de transaction. L’état d’échec a été enregistré dans le journal des événements.