CERTSRV_E_ROLECONFLICT, 0x80094008
(MS WDK >> Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Name
CERTSRV_E_ROLECONFLICT
Value
-2146877432 signed int
2148089864 unsigned int
0x80094008 heximal value
Type
Windows user mode error code (HRESULT)
Description
The operation is denied. The user has multiple roles assigned and the certification authority is configured to enforce role separation.
C/C++ Type
HRESULT
Defined at
\inc\api\WINERROR.H, line 30398 (Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))
Definition
#define CERTSRV_E_ROLECONFLICT           _HRESULT_TYPEDEF_(0x80094008L)
Line comments
MessageId: CERTSRV_E_ROLECONFLICT

MessageText:

The operation is denied. The user has multiple roles assigned and the certification authority is configured to enforce role separation.
Depends on
_HRESULT_TYPEDEF_
Also used in
Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002)
MUI descriptions
TR Bu işlem engellendi. Kullanıcıya birden çok rol atanmış ve sertifika yetkilisi rol ayrımını zorlayacak şekilde yapılandırıldı.
HU A művelet megtagadva. A felhasználóhoz több szerepkör is hozzá van rendelve, és a hitelesítésszolgáltató úgy van beállítva, hogy kényszerítse a szerepek szétválasztását.
NB Operasjonen avvises. Brukeren har flere tildelte roller, og sertifiseringsinstansen er konfigurert til å fremtvinge rolleseparasjon.
PT A operação foi negada. O utilizador tem várias funções atribuídas e a autoridade de certificação está configurada para impor a separação de funções.
IT Operazione negata. All'utente sono stati assegnati più ruoli e l'Autorità di certificazione è configurata per applicare la separazione dei ruoli.
FI Toiminto hylättiin. Käyttäjälle on määritetty useita rooleja, ja varmenteiden myöntäjä on määritetty valvomaan roolien erottelua.
ES La operación se denegó. El usuario tiene asignados varios roles y la entidad de certificación está configurada para exigir la separación de roles.
CS Operace byla odepřena. Uživateli bylo přiřazeno několik rolí, ale certifikační autorita je konfigurována k vynucení oddělení rolí.
DA Handlingen afvises. Brugeren er tildelt flere roller, og nøglecentret er konfigureret til at gennemtvinge rolleadskillelse.
KO 작업이 거부됩니다. 사용자에게는 여러 역할이 할당되어 있고 인증 기관은 강제로 역할을 구분하도록 구성되어 있습니다.
PL Odmowa wykonania operacji. Użytkownik ma przypisanych wiele ról, a urząd certyfikacji jest skonfigurowany do wymuszania separacji ról.
NL De bewerking is geweigerd. Er zijn meerdere functies aan de gebruiker toegewezen en de certificeringsinstantie is geconfigureerd om functiescheiding af te dwingen.
EL Η λειτουργία δεν επιτρέπεται. Έχουν εκχωρηθεί πολλοί ρόλοι στο χρήστη και οι παράμετροι της αρχής έκδοσης πιστοποιητικών έχουν ρυθμιστεί ώστε να ενισχύεται ο διαχωρισμός των ρόλων.
DE Der Vorgang wurde abgewiesen. Der Benutzer hat mehrere zugewiesene Rollen, und die Zertifikatauthentifizierung erfordert Rollentrennung.
FR L’opération est refusée. De multiples rôles sont assignés à l’utilisateur et l’autorité de certification est configurée pour renforcer la séparation des rôles.
JA 操作は拒否されました。ユーザーに複数の役割が割り当てられ、証明機関は役割の分離を強制するように構成されています。
ZH 操作被拒绝。用户被分配了多个角色,但是证书颁发机构被配置成强制角色分隔。
SV Åtgärden nekas. Användaren har flera roller och certifikatutfärdaren har konfigurerats för att upprätthålla separering av roller.
RU Такая операция запрещена. У пользователя есть несколько назначенных ролей, а центр сертификации настроен заставлять разделять роли.