ERROR_ACCOUNT_RESTRICTION, 1327
(MS WDK >> Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Name

ERROR_ACCOUNT_RESTRICTION

Value

1327 signed int / unsigned int

0x0000052F heximal value

0x52F heximal value

2147943727 HRESULT_FROM_WIN32(code) / unsigned int

-2147023569 HRESULT_FROM_WIN32(code) / signed int

0x8007052F HRESULT_FROM_WIN32(code) / heximal value

Type

Windows user mode error code

Description

Account restrictions are preventing this user from signing in. For example: blank passwords aren't allowed, sign-in times are limited, or a policy restriction has been enforced.

C/C++ Type

int

Defined at

\inc\WINERROR.H, line 3736 (Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Definition

#define ERROR_ACCOUNT_RESTRICTION        1327L

Line comments

MessageId: ERROR_ACCOUNT_RESTRICTION

MessageText:

Logon failure: user account restriction.

Also used in

Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000)

MUI descriptions

TR HU NB PT IT FI ES CS DA KO PL NL EL DE FR JA ZH SV RU

TR Hesap kısıtlamaları bu kullanıcının oturum açmasını engelliyor. Örneğin: boş parolalara izin verilmiyor olması, oturum açma saatleri kısıtlamaları veya ilke kısıtlaması kullanımının zorlanmış olması.

HU A felhasználó nem jelentkezhet be a felhasználói fiók korlátozásai miatt. Lehetséges okok: az üres jelszavak használata nem engedélyezett, a bejelentkezési időpontok korlátozása, vagy a házirendben lévő korlátozás betartatása.

NB Kontobegrensninger hindrer denne brukeren i å logge på. Det kan for eksempel være at tomme passord ikke er tillatt, påloggingstidene er begrenset, eller at det er gjennomført en policybegrensning.

PT O início de sessão deste utilizador está a ser impedido devido a restrições de conta. Por exemplo: não são permitidas palavras-passe em branco, os tempos de início de sessão têm limites ou foi imposta uma restrição de política.

IT Le restrizioni sull'account utente impediscono a questo utente di accedere. Ad esempio, il campo della password vuoto non consentito, le restrizioni sugli orari di accesso o l'applicazione di restrizioni dei criteri.

FI Käyttäjätilin rajoitukset estävät käyttäjän sisäänkirjauksen. Mahdollisia syitä: tyhjä salasana ei ole sallittu, kirjautumisaika on rajoitettu tai käytäntörajoitus on voimassa.

ES Las restricciones de cuenta impiden a este usuario iniciar sesión. Por ejemplo: no se permiten contraseñas en blanco, las horas de inicio de sesión están limitadas o se aplicó una restricción de directiva.

CS Tento uživatel se nemůže přihlásit z důvodu omezení účtu. Například: nejsou povolena prázdná hesla, je omezena doba přihlášení nebo bylo vynuceno omezení zásadami.

DA Kontobegrænsninger forhindrer, at denne bruger kan logge på. F.eks. er tomme adgangskoder ikke tilladt, logontider er begrænsede, eller der er gennemtvunget politikbegrænsninger.

KO 계정 제한으로 인해 이 사용자가 로그인할 수 없습니다. 빈 암호 사용, 로그온 시간 제한 또는 정책 제한으로 인해 이러한 문제가 발생할 수 있습니다.

PL Ograniczenia konta uniemożliwiają temu użytkownikowi zalogowanie się. Mogą to być na przykład: niedozwolone puste hasła, ograniczone godziny logowania lub wymuszanie ograniczenia zasad.

NL Deze gebruiker kan niet worden aangemeld vanwege accountbeperkingen. Bijvoorbeeld: blanco wachtwoorden zijn niet toegestaan, aanmeldingstijden zijn beperkt of er is een beleidsbeperking van kracht.

EL Οι περιορισμοί λογαριασμού εμποδίζουν αυτόν το χρήστη να πραγματοποιήσει είσοδο. Για παράδειγμα: οι κενοί κωδικοί πρόσβασης δεν επιτρέπονται, οι χρόνοι εισόδου είναι περιορισμένοι ή ένας περιορισμός πολιτικής έχει εφαρμοστεί.

DE Dieser Benutzer kann sich aufgrund von Kontobeschränkungen nicht anmelden. Möglicherweise sind keine leeren Kennwörter zulässig, es gelten Anmeldezeitbeschränkungen, oder eine Richtlinienbeschränkung wurde erzwungen.

FR Des restrictions de compte d’utilisateur empêchent cet utilisateur de se connecter. Des raisons possibles sont des mots de passe vides n’étant pas autorisés, des restrictions sur les heures de connexion ou une restriction de stratégie a été appliquée.

JA アカウントの制限により、このユーザーはサインインできません。空のパスワードが許可されていない、サインイン時間が制限されている、またはポリシーによる制限が適用されたなどの理由が考えられます。

ZH 用户帐户限制阻止了此用户进行登录。例如：不允许使用空密码，登录次数的限制，或强制实施的某个策略限制。

SV Kontobegränsningar gör att användaren inte kan logga in. Tomma lösenord är kanske inte tillåtna, inloggningstiderna kan ha begränsats eller så har en principbegränsning införts.

RU Вход этого пользователя в систему не выполнен из-за ограничений учетной записи. Например: пустые пароли не разрешены, ограничено число входов или включено ограничение политики.