ERROR_CTX_CLIENT_LICENSE_IN_USE, 7052
(MS WDK >> Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Name

ERROR_CTX_CLIENT_LICENSE_IN_USE

Value

7052 signed int / unsigned int

0x00001B8C heximal value

0x1B8C heximal value

2147949452 HRESULT_FROM_WIN32(code) / unsigned int

-2147017844 HRESULT_FROM_WIN32(code) / signed int

0x80071B8C HRESULT_FROM_WIN32(code) / heximal value

Type

Windows user mode error code

Description

Your request to connect to this Terminal Server has been rejected. Your Terminal Server client license number is currently being used by another user. Please call your system administrator to obtain a unique license number.

C/C++ Type

int

Defined at

\inc\WINERROR.H, line 9135 (Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Definition

#define ERROR_CTX_CLIENT_LICENSE_IN_USE  7052L

Line comments

MessageId: ERROR_CTX_CLIENT_LICENSE_IN_USE

MessageText:

Your request to connect to this Terminal Server has been rejected. Your Terminal Server client license number is currently being used by another user.
Please call your system administrator to obtain a new copy of the Terminal Server client with a valid, unique license number.

Also used in

Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000)

MUI descriptions

TR HU NB PT IT FI ES CS DA KO PL NL EL DE FR JA ZH SV RU

TR Bu Terminal Sunucusu'na bağlanma isteğiniz reddedildi. Terminal Sunucusu istemci lisans numaranız şu anda başka bir kullanıcı tarafından kullanılıyor. Lütfen, geçerli, benzersiz bir lisans numarası edinmek için sistem yöneticinize başvurun.

HU A csatlakozási kísérletet a terminálkiszolgálóhoz a rendszer visszautasította. Az Ön terminálkiszolgálói ügyféllicencszámát egy másik felhasználó használja. Hívja fel a rendszergazdát, és kérjen tőle egyedi ügyféllicencszámot.

NB Forespørselen om å koble til denne terminalserveren ble forkastet. Klientlisensnummeret for terminalserveren brukes for øyeblikket av en annen bruker. Kontakt systemansvarlig for å få et unikt lisensnummer.

PT O pedido para ligar a este servidor de terminal foi rejeitado. O número da licença do cliente do servidor de terminal está a ser atualmente utilizado por outro utilizador. Peça ao administrador do sistema para obter um número de licença único.

IT La richiesta di connessione a Terminal Server è stata rifiutata. Il numero di licenza di Client di Terminal Server è attualmente utilizzato da un altro utente. Rivolgersi all'amministratore di sistema per ottenere un numero di licenza univoco.

FI Yhteyspyyntö Terminal Server -palvelimeen on hylätty. Terminal Server -asiakkaan käyttöoikeusnumero on tällä hetkellä jonkun muun käyttäjän käytössä. Ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

ES Se rechazó su solicitud de conexión con este servidor de Terminal Server. Hay otro usuario usando su número de licencia de cliente de Terminal Server. Póngase en contacto con el administrador del sistema para obtener un número de licencia único.

CS Žádost o připojení k tomuto terminálovému serveru byla odmítnuta. Vaše licenční číslo klienta terminálového serveru nyní používá jiný uživatel. Požádejte správce systému o jedinečné číslo licence.

DA Anmodningen om at oprette forbindelse til denne Terminal Server er blevet nægtet. Dit Terminal Server-klientlicensnummer bruges i øjeblikket af en anden bruger. Kontakt systemadministratoren for at få et entydigt licensnummer.

KO 이 터미널 서버에 대한 연결 요청이 거부되었습니다. 다른 사용자가 사용자의 터미널 서버 클라이언트 라이선스 번호를 현재 사용 중입니다. 시스템 관리자에게 문의하여 고유한 라이선스 번호를 얻으십시오.

PL Żądanie połączenia z tym serwerem terminali zostało odrzucone. Numer licencji Twojego klienta serwera terminali jest obecnie używany przez innego użytkownika. Skontaktuj się z administratorem systemu, aby uzyskać unikatowy numer licencji.

NL Uw aanvraag om verbinding met deze terminalserver te maken is geweigerd. Het clientlicentienummer voor de terminalserver wordt momenteel door een andere gebruiker gebruikt. Neem contact op met de systeembeheerder en vraag een uniek licentienummer aan.

EL Η αίτησή σας να συνδεθείτε σε αυτόν τον διακομιστή τερματικού απορρίφθηκε. Ο αριθμός άδειας χρήσης για το πρόγραμμα-πελάτη του διακομιστή τερματικού χρησιμοποιείται από άλλον χρήστη αυτήν τη στιγμή. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματος, για να λάβετε έναν μοναδικό αριθμό άδειας χρήσης.

DE Die von Ihnen angeforderte Terminal Server-Verbindung wurde verweigert. Die Lizenznummer für den Terminal Server-Client wird bereits von einem anderen Benutzer verwendet. Fordern Sie beim Systemadministrator eine eindeutige Lizenznummer an.

FR Votre demande de connexion à ce serveur Terminal Server a été rejetée. Votre numéro de licence client Terminal Server est utilisé par une autre personne. Appelez votre administrateur système pour obtenir un numéro de licence valide unique.

JA ターミナル サーバーへの接続の要求は拒否されました。ターミナル サーバー クライアントのライセンス番号は現在、別のユーザーによって使用されています。システム管理者に問い合わせ、一意なライセンス番号を取得してください。

ZH 已拒绝连接到该终端服务器的请求。另一个用户正在使用你的终端服务器客户端许可证号码。请与系统管理员联系，获取唯一的许可证号码。

SV Begäran att ansluta till den här terminalservern har avvisats. Licensnumret för Terminal Server-klienten används redan av en annan användare. Kontakta systemadministratören och be om ett unikt licensnummer.

RU Запрос на подключение к этому серверу терминалов отклонен. Этот номер клиентской лицензии сервера терминалов используется сейчас другим пользователем. Обратитесь к системному администратору за уникальным номером лицензии.