ERROR_DS_ROLE_NOT_VERIFIED, 8610
(MS WDK >> Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Name
ERROR_DS_ROLE_NOT_VERIFIED
Value
8610 signed int / unsigned int
0x000021A2 heximal value
0x21A2 heximal value
2147951010 HRESULT_FROM_WIN32(code) / unsigned int
-2147016286 HRESULT_FROM_WIN32(code) / signed int
0x800721A2 HRESULT_FROM_WIN32(code) / heximal value
Type
Windows user mode error code
Description
The FSMO role ownership could not be verified because its directory partition has not replicated successfully with at least one replication partner.
C/C++ Type
int
Defined at
\inc\api\WINERROR.H, line 17885 (Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))
Definition 
#define ERROR_DS_ROLE_NOT_VERIFIED       8610L
Line comments 
MessageId: ERROR_DS_ROLE_NOT_VERIFIED

MessageText:

The FSMO role ownership could not be verified because its directory partition has not replicated successfully with atleast one replication partner.
Also used in
Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002)
MUI descriptions
TR FSMO rolünün sahipliği, rolün dizin bölümü en az bir çoğaltma ortağıyla başarılı bir biçimde çoğaltılmadığından doğrulanamadı.
HU Az FSMO szerepkör tulajdonjogát nem sikerült ellenőrizni, mert címtárpartíciója legalább egy replikációs partnerre nem replikálódott megfelelően.
NB Kan ikke bekrefte rolleeierskapet for FSMO fordi mappepartisjonen ikke er replikert med minst en replikeringspartner.
PT Não foi possível verificar a propriedade da função FSMO porque a respetiva partição de diretórios não foi replicada com êxito com, pelo menos, um parceiro de replicação.
IT Impossibile verificare la proprietà del ruolo FSMO poiché non è stata eseguita la replica della relativa partizione di directory con almeno un partner di replica.
FI FSMO-roolin omistajaa ei voi vahvistaa, koska hakemisto-osiota ei ole replikoitu onnistuneesti vähintään yhden replikointikumppanin kanssa.
ES No se puede comprobar la propiedad del rol FSMO porque su partición de directorio no se replicó correctamente con un asociado de replicación como mínimo.
CS Nelze ověřit vlastnictví role FSMO, protože její oddíl adresářů nebyl úspěšně replikován ani s jedním replikačním partnerem.
DA FSMO-rolleejerskabet kunne ikke bekræftes, da dets katalogpartition ikke er blevet replikeret med mindst en replikeringspartner.
KO 디렉터리 파티션이 하나 이상의 복제 파트너와 함께 성공적으로 복제되지 않았으므로 FSMO 역할 소유권을 검증하지 못했습니다.
PL Nie można zweryfikować własności roli FSMO, ponieważ jej partycja katalogu nie replikowała pomyślnie z co najmniej jednym partnerem replikacji.
NL Eigendom van de FSMO-functie kan niet worden geverifieerd omdat de mappartitie niet met ten minste één replicatiepartner is gerepliceerd.
EL Δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση της κατοχής ρόλου FSMO, επειδή το διαμέρισμα του καταλόγου του δεν έχει αντιγραφεί με επιτυχία με τουλάχιστον έναν συνομιλητή αναπαραγωγής.
DE Der FSMO-Rollenbesitz konnte nicht überprüft werden, da die zugehörige Verzeichnispartition nicht mit mindestens einem Replikationspartner repliziert wurde.
FR L’appartenance du rôle FSMO n’a pas pu être vérifiée car la partition du répertoire n’a pas été répliquée correctement avec au moins un partenaire de réplication.
JA ディレクトリ パーティションが少なくとも 1 つのレプリケーション パートナーで正常にレプリケートされていないため、FSMO の役割の所有権を検証できませんでした。
ZH 无法验证 FSMO 角色所有权，因为尚未使用至少一个复制伙伴成功地复制其目录分区。
SV Ägarskap av rollen som FSMO kunde inte kontrolleras eftersom dess katalogpartition inte har replikerats med minst en replikeringspartner.
RU Не удалось проверить обладание ролью FSMO, так как соответствующий раздел каталога не был реплицирован ни с одним партнером по репликации.
 
 

See also libs