TRBelirtilen küme düğümü kaynağın sahibi olmadığından veya düğüm kaynağın olası sahibi olmadığından işlem başarısız oldu.
HUA művelet sikertelen, mert a megadott fürtcsomópont nem tulajdonosa az erőforrásnak, vagy a csomópont nem az erőforrás lehetséges tulajdonosa.
NBOperasjonen mislyktes fordi den angitte klyngenoden ikke er eier av ressursen, eller fordi noden ikke er en mulig eier av ressursen.
PTA operação falhou porque o nó do cluster não é o proprietário do recurso ou o nó não é um proprietário possível do recurso.
ITOperazione non riuscita. La risorsa non è di proprietà del nodo di cluster specificato o il nodo non è un possibile proprietario della risorsa.
FIToiminto epäonnistui, koska määritetty klusterisolmu ei ole resurssin omistaja tai koska solmu ei voi omistaa resurssia.
ESError en la operación; el nodo de clúster especificado no es propietario del recurso o el nodo no es un propietario posible del recurso.
CSOperace se nezdařila, protože zadaný uzel clusteru není vlastníkem prostředku nebo uzel nemůže být vlastníkem prostředku.
DAHandlingen mislykkedes, enten fordi den angivne klyngenode ikke ejer ressourcen, eller fordi noden ikke kan eje ressourcen.
KO지정한 클러스터 노드가 리소스의 소유자가 아니거나 노드가 리소스의 가능한 소유자가 아니기 때문에 작업이 실패했습니다.
PLOperacja nie powiodła się, ponieważ albo określony węzeł klastra nie jest właścicielem zasobu, albo węzeł nie jest możliwym właścicielem zasobu.
NLHet bewerking is mislukt omdat het opgegeven clusterknooppunt niet de eigenaar van de bron is of omdat het knooppunt geen mogelijke eigenaar van de bron is.
ELΗ λειτουργία απέτυχε επειδή είτε ο καθορισμένος κόμβος συμπλέγματος δεν είναι ο κάτοχος του πόρου είτε ο κόμβος δεν είναι ένας πιθανός κάτοχος του πόρου.
DEDer Vorgang ist gescheitert, da entweder der angegebene Clusterknoten nicht Besitzer der Ressource ist oder der Knoten kein möglicher Besitzer der Ressource ist.
FRL’opération a échoué car le nœud de cluster spécifié n’est pas le propriétaire de la ressource ou le nœud n’est pas un propriétaire possible de la ressource.