ERROR_INTERNAL_DB_CORRUPTION, 1358
(MS WDK >> Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Name

ERROR_INTERNAL_DB_CORRUPTION

Value

1358 signed int / unsigned int

0x0000054E heximal value

0x54E heximal value

2147943758 HRESULT_FROM_WIN32(code) / unsigned int

-2147023538 HRESULT_FROM_WIN32(code) / signed int

0x8007054E HRESULT_FROM_WIN32(code) / heximal value

Type

Windows user mode error code

Description

Unable to complete the requested operation because of either a catastrophic media failure or a data structure corruption on the disk.

C/C++ Type

int

Defined at

\inc\WINERROR.H, line 4006 (Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Definition

#define ERROR_INTERNAL_DB_CORRUPTION     1358L

Line comments

MessageId: ERROR_INTERNAL_DB_CORRUPTION

MessageText:

Unable to complete the requested operation because of either a catastrophic media failure or a data structure corruption on the disk.

Also used in

Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000)

MUI descriptions

TR HU NB PT IT FI ES CS DA KO PL NL EL DE FR JA ZH SV RU

TR Diskteki çok zararlı bir medya arızası veya veri yapısı bozulması nedeniyle istenen işlem tamamlanamıyor.

HU A kért műveletet nem lehetett végrehajtani, mert vagy végzetes adathordozó-hiba történt, vagy sérült a lemezen lévő adatszerkezet.

NB Kunne ikke fullføre den ønskede operasjonen på grunn av en alvorlig mediefeil eller en skadet datastruktur på disken.

PT Impossível concluir a operação pedida porque ocorreu um erro grave no suporte de dados ou danos numa estrutura de dados existente no disco.

IT Impossibile completare l'operazione richiesta a causa di un errore irreversibile sul supporto di memorizzazione oppure del danneggiamento della struttura dei dati sul disco.

FI Toimintoa ei voi suorittaa loppuun. Syynä on vakava tietovälinevirhe tai tietorakenteen vahingoittuminen levyllä.

ES No se puede completar la operación solicitada porque hay un error grave del medio o daños en la estructura de datos del disco.

CS Požadovanou operaci nelze dokončit, protože došlo ke katastrofální chybě média nebo k porušení struktury dat na disku.

DA Den ønskede handling kan ikke fuldføres, pga. enten en katastrofal mediefejl eller en beskadiget datastruktur på disken.

KO 디스크에서 미디어 실패 또는 데이터 구조 손상이 있어서 요청된 작업을 마칠 수 없습니다.

PL Nie można wykonać żądanej operacji, ponieważ wystąpiła katastrofalna awaria nośnika lub uszkodzenie struktury danych na dysku.

NL Kan de aangevraagde bewerking niet voltooien vanwege een fatale mediumfout of een beschadigde gegevensstructuur op de schijf.

EL Δεν είναι δυνατό να ολοκληρωθεί η απαιτούμενη λειτουργία, εξαιτίας ολοκληρωτικής αποτυχίας του αποθηκευτικού μέσου ή καταστροφής της δομής δεδομένων στο δίσκο.

DE Der angeforderte Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden (entweder wegen eines schweren Fehlers auf dem Speichermedium oder einer beschädigten Datenstruktur auf dem Datenträger).

FR L’opération demandée est impossible en raison d’une défaillance irrémédiable du média ou de l’altération d’une structure de données sur le disque.

JA 致命的なメディア障害が発生したか、またはディスクでデータ構造が破壊されたため、要求された操作を終了できません。

ZH 无法完成请求操作，因为磁盘上的严重媒体失败或数据结构损坏。

SV Det går inte att utföra begärd åtgärd på grund av ett oåterkalleligt mediefel eller skadad datastruktur på disken.

RU Не удается завершить требуемую операцию из-за сбоев в данных на диске или неустранимой ошибки носителя.