ERROR_IPSEC_IKE_STRONG_CRED_AUTHORIZATION_AND_CERTMAP_FAILURE, 13908
(MS WDK >> Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1))

Name
ERROR_IPSEC_IKE_STRONG_CRED_AUTHORIZATION_AND_CERTMAP_FAILURE
Value
13908 signed int / unsigned int
0x00003654 heximal value
0x3654 heximal value
2147956308 HRESULT_FROM_WIN32(code) / unsigned int
-2147010988 HRESULT_FROM_WIN32(code) / signed int
0x80073654 HRESULT_FROM_WIN32(code) / heximal value
Type
Windows user mode error code
Description
SA establishment is not authorized because there is not a sufficiently strong PKINIT-based credential. This might be related to certificate-to-account mapping failure for the SA.
C/C++ Type
int
Defined at
\inc\api\WINERROR.H, line 21879 (Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1))
Definition 
#define ERROR_IPSEC_IKE_STRONG_CRED_AUTHORIZATION_AND_CERTMAP_FAILURE 13908L
Line comments 
MessageId: ERROR_IPSEC_IKE_STRONG_CRED_AUTHORIZATION_AND_CERTMAP_FAILURE

MessageText:

SA establishment is not authorized because there is not a sufficiently strong PKINIT-based credential. This might be related to certificate-to-account mapping failure for the SA.
Also used in
Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0)
MUI descriptions
TR Yeterince güçlü PKINIT tabanlı kimlik bilgileri olmadığından SA yapılandırmasının yetkisi yok. SA için sertifika hesap eşleşmesi hatasıyla ilgili olabilir.
HU A biztonsági társítás létrehozása nincs hitelesítve, mert nem állnak rendelkezésre megfelelő erősségű PKINIT-alapú hitelesítő adatok. Ezt a tanúsítvány fiókhoz rendelésének meghiúsulása okozhatja a biztonsági társításnál.
NB SA-etablering er ikke godkjent fordi det ikke finnes en tilstrekkelig sterk PKINIT-basert legitimasjon. Dette kan være relatert til feil ved tilordning av sertifikat til kontoer for SA.
PT O estabelecimento de SA não foi autorizado porque não existe uma credencial baseada em PKINIT suficientemente segura. Isto poderá estar relacionado com a falha de mapeamento de certificados para contas relativamente ao SA.
IT Associazione di sicurezza non autorizzata. Credenziale basata su PKINIT non sufficientemente complessa. Il problema potrebbe essere correlato a un errore di mapping certificato-account per l'associazione di sicurezza.
FI Suojaussidoksen muodostamista ei ole valtuutettu, koska tarpeeksi vahvaa PKINIT-pohjaista tunnistetietoa ei ole. Tämä saattaa liittyä suojaussidoksen varmenteen ja tilin yhdistämisvirheeseen.
ES El establecimiento de la asociación de seguridad no está autorizado porque no hay ninguna credencial basada en PKINIT que sea suficientemente segura. Es posible que esto esté relacionado con un error de asignación de certificado a cuenta para la asociación de seguridad.
CS Vytvoření přidružení zabezpečení není autorizováno, protože není přítomno dostatečně silné povření založené na protokolu PKINIT. To může souviset s nezdařeným mapováním certifikátu na účet pro přidružení zabezpečení.
DA SA-oprettelsen er ikke godkendt, da de PKINIT-baserede legitimationsoplysninger ikke er tilstrækkeligt stærke. Dette kan være relateret til en fejl i tilknytningen mellem certifikat og konto for SA.
KO SA를 설정할 권한이 없습니다. 충분히 강력한 PKINIT 기반 자격 증명이 없습니다. SA에 대해 인증서와 계정을 매핑하지 못했기 때문일 수 있습니다.
PL Ustanowienie skojarzenia zabezpieczeń nie zostało autoryzowane, ponieważ nie ma wystarczająco silnych poświadczeń opartych na standardzie PKINIT. Może to być związane z niepowodzeniem mapowania certyfikatu na konto w ramach skojarzenia zabezpieczeń.
NL De beveiligingskoppeling is niet toegestaan, omdat de PKINI-referenties niet sterk genoeg zijn. Dit heeft mogelijk te maken met het feit dat voor de beveiligingskoppeling het certificaat niet aan het account kan worden gekoppeld.
EL Η ολοκλήρωση SA δεν είναι εξουσιοδοτημένη, διότι δεν υπάρχουν ισχυρά διαπιστευτήρια βασισμένα σε PKINIT. Αυτό μπορεί να σχετίζεται σε αποτυχία αντιστοίχισης πιστοποιητικού σε λογαριασμό για το SA.
DE Die Einrichtung der Sicherheitszuordnung ist nicht autorisiert, da keine PKINIT-basierten Anmeldeinformationen mit ausreichender Stärke vorhanden sind. Dies kann auf einen Fehler bei der Zertifikat-zu-Konto-Zuordnung für die Sicherheitszuordnung zurückzuführen sein.
FR L’établissement d’associations de sécurité n’est pas autorisé car les informations d’identification PKINIT ne sont pas suffisamment fortes. Ceci pourrait s’expliquer par l’échec du mappage de certificat à compte pour l’association de sécurité.
JA PKINIT ベースの十分な強度の資格情報がないため、SA の確立は承認されていません。これは、SA 用の証明書とアカウントのマッピングの失敗に関係している可能性があります。
ZH 未授权建立 SA，因为没有足够强的基于 PKINIT 的凭据。这可能与 SA 的证书到帐户映射失败有关。
SV Upprättandet av säkerhetsassociationen har inte auktoriserats eftersom det inte finns tillräckligt starka PKINIT-baserade autentiseringsuppgifter. Detta kan bero på ett mappningsfel mellan certifikatet och kontot för säkerhetsassociationen.
RU Установление сопоставлений безопасности не авторизовано, поскольку не обнаружены достаточно надежные учетные данные на основе протокола PKINIT. Это может быть связано с ошибкой сопоставления сертификата и учетной записи в сопоставлениях безопасности.
 
 

See also libs