ERROR_PASSWORD_RESTRICTION, 1325
(MS WDK >> Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Name

ERROR_PASSWORD_RESTRICTION

Value

1325 signed int / unsigned int

0x0000052D heximal value

0x52D heximal value

2147943725 HRESULT_FROM_WIN32(code) / unsigned int

-2147023571 HRESULT_FROM_WIN32(code) / signed int

0x8007052D HRESULT_FROM_WIN32(code) / heximal value

Type

Windows user mode error code

Description

Unable to update the password. The value provided for the new password does not meet the length, complexity, or history requirements of the domain.

C/C++ Type

int

Defined at

\inc\WINERROR.H, line 3718 (Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Definition

#define ERROR_PASSWORD_RESTRICTION       1325L

Line comments

MessageId: ERROR_PASSWORD_RESTRICTION

MessageText:

Unable to update the password. The value provided for the new password does not meet the length, complexity, or history requirement of the domain.

Also used in

Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000)

MUI descriptions

TR HU NB PT IT FI ES CS DA KO PL NL EL DE FR JA ZH SV RU

TR Parola güncelleştirilemiyor. Yeni parola için sağlanan değer etki alanının uzunluk, karmaşıklık veya geçmiş gereksinimlerini karşılamıyor.

HU A jelszó nem frissíthető. Az új jelszó nem felel meg a tartomány hosszúsági, összetettségi vagy előzménykövetelményének.

NB Kan ikke oppdatere passordet. Verdien som er angitt for det nye passordet, møter ikke kravene til lengde, sammensetning eller historie for domenet.

PT Impossível atualizar a palavra-passe. O valor fornecido para a nova palavra-passe não preenche os requisitos de história, complexidade ou comprimentos do domínio.

IT Impossibile aggiornare la password. Il valore specificato per la nuova password non soddisfa i requisiti di lunghezza, complessità o cronologia del dominio.

FI Salasanaa ei voi päivittää, Uusi salasana ei täytä toimialueen pituus-, monimutkaisuus- tai historiavaatimusta.

ES No se puede actualizar la contraseña. El valor proporcionado para la nueva contraseña no cumple los requisitos de longitud, complejidad o historial del dominio.

CS Heslo nelze aktualizovat, protože zadané heslo nesplňuje požadavky domény na délku, složitost nebo opakované použití hesla.

DA Adgangskoden kan ikke opdateres. Den værdi, der er angivet for den nye adgangskode, opfylder ikke domænets krav til længde, kompleksitet eller regler om tidligere anvendte adgangskoder.

KO 암호를 업데이트할 수 없습니다. 새로 설정한 암호가 길이나 복잡도, 또는 이전 암호와의 유사성 면에서 도메인에서 요구하는 조건에 맞지 않습니다.

PL Nie można zaktualizować hasła. Podana wartość nowego hasła nie spełnia wymagań domeny dotyczących długości, złożoności lub historii hasła.

NL Kan het wachtwoord niet bijwerken. De geleverde waarde voor het wachtwoord voldoet niet aan de vereiste lengte, complexiteit en geschiedenis van het domein.

EL Δεν είναι δυνατό να ενημερωθεί ο κωδικός πρόσβασης. Η τιμή που δόθηκε για τον νέο κωδικό πρόσβασης δεν καλύπτει τις απαιτήσεις του τομέα για το μήκος, την πολυπλοκότητα ή το ιστορικό.

DE Das Kennwort kann nicht aktualisiert werden. Der Wert, der als neues Kennwort angegeben wurde, entspricht nicht den Kennwortrichtlinien der Domäne. Überprüfen Sie die Kennwortlänge, die Komplexität des Kennworts und die Anforderungen bezüglich früherer Kennwörter.

FR Impossible de mettre à jour le mot de passe. Le nouveau mot de passe entré ne respecte pas les spécifications de longueur, de complexité ou d’historique du domaine.

JA パスワードを更新できませんでした。新しいパスワードとして指定された値は、パスワードの長さ、複雑さ、または履歴に関するドメインの要件を満たしていません。

ZH 无法更新密码。为新密码提供的值不符合字符域的长度、复杂性或历史要求。

SV Det går inte att uppdatera lösenordet. Värdet som angetts för det nya lösenordet uppfyller inte domänens begränsningar vad beträffar längd, komplexitet eller restriktioner för användning av samma lösenord som tidigare.

RU Не удается обновить пароль. Введенный пароль не обеспечивает требований домена к длине пароля, его сложности или истории обновления.