ERROR_REPARSE, 741
(MS WDK >> Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0))

Name
ERROR_REPARSE
Value
741 signed int / unsigned int
0x000002E5 heximal value
0x2E5 heximal value
2147943141 HRESULT_FROM_WIN32(code) / unsigned int
-2147024155 HRESULT_FROM_WIN32(code) / signed int
0x800702E5 HRESULT_FROM_WIN32(code) / heximal value
Type
Windows user mode error code
Description
A reparse should be performed by the Object Manager since the name of the file resulted in a symbolic link.
C/C++ Type
int
Defined at
\inc\api\WINERROR.H, line 3942 (Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0))
Definition
#define ERROR_REPARSE                    741L
Line comments
MessageId: ERROR_REPARSE

MessageText:

A reparse should be performed by the Object Manager since the name of the file resulted in a symbolic link.
Also used in
Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000)
MUI descriptions
TR Dosya adı bir sembolik bağlantı olarak sonuçlandığı için Nesne Yöneticisi tarafından yeniden ayrıştırma gerçekleştirilmesi gerekiyor.
HU Az Objektumkezelőnek ismét elemeznie kell a fájlnevet, mivel az most csak szimbolikus csatolás.
NB Objektbehandling bør foreta en ny analyse siden navnet på filen medførte en symbolsk kobling.
PT O gestor de objetos deve repetir a análise porque o nome do ficheiro resultou numa hiperligação simbólica.
IT La nuova analisi dovrebbe essere eseguita dal servizio Object Manager perché il nome del file si è risolto in un collegamento simbolico.
FI Objektien hallinnan tulisi suorittaa uudelleenjäsennys. Tiedostonimi johti symboliseen linkkiin.
ES El administrador de objetos debe realizar un análisis repetido porque el nombre del archivo se resolvió como un vínculo simbólico.
CS Správce objektů musí zopakovat rozbor, neboť získaný název souboru tvoří symbolický odkaz.
DA Objekthåndtering bør fortolke igen, da navnet på filen resulterede i en symbolsk kæde.
KO 파일 이름이 심볼 연결되어 있으므로, 개체 관리자가 재분석해야 합니다.
PL Menedżer obiektów powinien przeprowadzić ponowną analizę składni, ponieważ nazwa pliku dała w efekcie link symboliczny.
NL Objectbeheer moet een reparse uitvoeren omdat de naam van het bestand een symbolische koppeling tot gevolg heeft.
EL Πρέπει να εκτελεστεί επανάληψη της ανάλυσης από τη Διαχείριση Αντικειμένων, επειδή το όνομα του αρχείου κατέληξε σε μια συμβολική σύνδεση.
DE Der Objekt-Manager sollte eine neue Analyse vornehmen, da der Dateiname eine symbolische Verknüpfung zur Folge hat.
FR Le Gestionnaire d’objets doit effectuer une nouvelle analyse puisque le nom du fichier a donné lieu à un lien symbolique.
JA ファイル名の結果がシンボリック リンクになったため、オブジェクト マネージャーによる再解析が必要です。
ZH 因为文件名产生符号链接,所以需由对象管理器重新运行分析操作。
SV Objekthanteraren borde utföra en ny analys eftersom namnet på filen resulterade i en symbolisk länk.
RU Требуется повторная обработка команды диспетчером объектов, так как имя файла является символической ссылкой.