FRS_ERR_SYSVOL_IS_BUSY, 8015
(MS WDK >> Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Name

FRS_ERR_SYSVOL_IS_BUSY

Value

8015 signed int / unsigned int

0x00001F4F heximal value

0x1F4F heximal value

2147950415 HRESULT_FROM_WIN32(code) / unsigned int

-2147016881 HRESULT_FROM_WIN32(code) / signed int

0x80071F4F HRESULT_FROM_WIN32(code) / heximal value

Type

Windows user mode error code

Description

The file replication service cannot process the request. The system volume is busy with a previous request.

C/C++ Type

int

Defined at

\inc\WINERROR.H, line 9336 (Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Definition

#define FRS_ERR_SYSVOL_IS_BUSY           8015L

Line comments

MessageId: FRS_ERR_SYSVOL_IS_BUSY

MessageText:

The file replication service cannot process the request. The system volume is busy with a previous request.

Also used in

Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000)

MUI descriptions

TR HU NB PT IT FI ES CS DA KO PL NL EL DE FR JA ZH SV RU

TR Dosya çoğaltma hizmeti, isteği işleyemiyor. Sistem birimi önceki bir istekle meşgul.

HU A fájlreplikációs szolgáltatás nem tudja feldolgozni a kérést. A rendszerkötet egy előző kérés teljesítésével van elfoglalva.

NB Filreplikeringstjenesten kan ikke behandle forespørselen. Systemvolumet er opptatt med en tidligere forespørsel.

PT O serviço de replicação de ficheiros não pode processar o pedido. O volume do sistema está ocupado com um pedido anterior.

IT Il servizio Replica file non è in grado di elaborare la richiesta. Volume di sistema occupato da una richiesta precedente.

FI Tiedostojen replikointipalvelu ei voi käsitellä pyyntöä. Järjestelmälevy käsittelee parhaillaan edellistä pyyntöä.

ES El Servicio de replicación de archivos no puede procesar la solicitud. El volumen de sistema está ocupado con una solicitud anterior.

CS Služba replikace souborů nemůže zpracovat požadavek. Systémový svazek je zaneprázdněn předchozím požadavkem.

DA Filreplikeringstjenesten kan ikke behandle anmodningen. Systemdisken er optaget af at behandle den forrige anmodning.

KO 파일 복제 서비스가 요청을 처리할 수 없습니다. 시스템 볼륨이 이전 요청을 처리하고 있습니다.

PL Usługa replikacji plików nie może przetworzyć żądania. Wolumin systemowy jest zajęty poprzednim żądaniem.

NL De File Replication-service kan de aanvraag niet verwerken. Het systeemvolume werkt aan een eerdere aanvraag.

EL Η Υπηρεσία αναπαραγωγής αρχείων δεν μπορεί να επεξεργαστεί την αίτηση. Ο τόμος του συστήματος είναι απασχολημένος με προηγούμενη αίτηση.

DE Der Dateireplikationsdienst konnte die Anforderung nicht ausführen, da der Systemdatenträger mit einer vorherigen Anforderung ausgelastet ist.

FR Impossible pour le service de réplication de traiter la requête. Le volume système est occupé avec une requête précédente.

JA ファイル レプリケーション サービスは、要求を処理できません。システム ボリュームは、前の要求でビジーです。

ZH 该文件复制服务无法处理此请求。该系统卷仍在忙于前一个请求。

SV Tjänsten File Replication kan inte bearbeta denna begäran. Systemvolymen är upptagen med att bearbeta en tidigare begäran.

RU Служба репликации файлов не может обработать запрос. Системный том занят на обработке предыдущего запроса.