FVE_E_WRONG_BOOTSECTOR, 0x8031002A
(MS WDK >> Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Name
FVE_E_WRONG_BOOTSECTOR
Value
-2144272342 signed int
2150694954 unsigned int
0x8031002A heximal value
Type
Windows user mode error code (HRESULT)
Description
The system partition boot sector does not perform Trusted Platform Module (TPM) measurements. Use the Bootrec.exe tool in the Windows Recovery Environment to update or repair the boot sector.
C/C++ Type
HRESULT
Defined at
\inc\api\WINERROR.H, line 38230 (Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))
Definition 
#define FVE_E_WRONG_BOOTSECTOR           _HRESULT_TYPEDEF_(0x8031002AL)
Line comments 
MessageId: FVE_E_WRONG_BOOTSECTOR

MessageText:

The system partition boot sector does not perform TPM measurements.
Depends on
_HRESULT_TYPEDEF_
Also used in
Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002)
MUI descriptions
TR Sistem bölümü önyükleme kesimi Güvenilir Platform Modülü (TPM) ölçümleri gerçekleştirmez. Önyükleme kesimini güncelleştirmek veya onarmak için Windows Kurtarma Ortamı'ndaki Bootrec.exe aracını kullanın.
HU A rendszerpartíció rendszerindító szektora nem végez a platformmegbízhatósági modul (TPM) működéséhez szükséges méréseket. A rendszerindító szektor frissítéséhez vagy javításához használja a Windows helyreállítási környezet Bootrec.exe eszközét.
NB Systempartisjonens oppstartssektor utfører ikke TPM-målinger. Bruk verktøyet Bootrec.exe i Windows Recovery Environment for å oppdatere eller reparere oppstartssektoren.
PT O setor de arranque da partição do sistema não efetua medições de TPM (Trusted Platform Module). Utilize a ferramenta Bootrec.exe no Ambiente de Recuperação do Windows para atualizar ou reparar o setor de arranque.
IT Il settore di avvio della partizione di sistema non è in grado di eseguire misurazioni TPM (Trusted Platform Module). Utilizzare lo strumento Bootrec.exe in Ambiente ripristino Windows per aggiornare o ripristinare il settore di avvio.
FI Järjestelmäosion käynnistyssektori ei tee TPM (Trusted Platform Module) -mittauksia. Päivitä tai korjaa käynnistyssektori Windowsin palautusympäristön Bootrec.exe-työkalun avulla.
ES El sector de arranque de la partición del sistema no realiza medidas del Módulo de plataforma segura (TPM). Use la herramienta Bootrec.exe del Entorno de recuperación de Windows para actualizar o reparar el sector de arranque.
CS Spouštěcí sektor systémového oddílu neprovádí měření čipu TPM (Trusted Platform Module). V prostředí Windows Recovery Environment aktualizujte či opravte sektor spuštění pomocí nástroje Bootrec.exe.
DA Systempartitionens startsektor udfører ikke TPM-mål (Trusted Platform Module). Brug værktøjet Bootrec.exe i Windows Genoprettelsesmiljø til at opdatere eller reparere startsektoren.
KO 시스템 파티션 부팅 섹터에서 TPM(신뢰할 수 있는 플랫폼 모듈) 측정을 수행하지 않습니다. Windows 복구 환경에서 Bootrec.exe 도구를 사용하여 부팅 섹터를 업데이트하거나 복구하십시오.
PL Sektor rozruchowy partycji systemowej nie wykonuje pomiarów modułu TPM. Użyj narzędzia Bootrec.exe środowiska odzyskiwania systemu Windows do uaktualnienia lub naprawienia sektora rozruchowego.
NL De opstartsector van de systeempartitie voert geen TPM-metingen (Trusted Platform Module) uit. Gebruik het hulpprogramma Bootrec.exe in de Windows Herstelomgeving om de opstartsector bij te werken of te repareren.
EL Ο τομέας εκκίνησης διαμερίσματος συστήματος δεν εκτελεί μετρήσεις μονάδας αξιόπιστης πλατφόρμας TPM. Χρησιμοποιήστε το εργαλείο Bootrec.exe στο περιβάλλον αποκατάστασης των Windows για να ενημερώσετε ή να επιδιορθώσετε τον τομέα εκκίνησης.
DE Im Startsektor der Systempartition werden keine TPM (Trusted Platform Module)-Messungen vorgenommen. Verwenden Sie das Tool "Bootrec.exe" in der Windows-Wiederherstellungsumgebung, um den Startsektor zu aktualisieren oder zu reparieren.
FR Le secteur de démarrage de la partition système n’effectue pas de mesures TPM. Utilisez l’outil bootrec.exe de l’environnement de récupération Windows pour mettre à jour ou réparer le secteur de démarrage.
JA システム パーティションのブート セクターではトラステッド プラットフォーム モジュール (TPM) 測定を実行しません。Windows 回復環境で Bootrec.exe ツールを使用してブート セクターを更新または修復してください。
ZH 系统分区引导扇区不执行受信任的平台模块(TPM)度量。请在 Windows 恢复环境中使用 Bootrec.exe 工具以更新或修复引导扇区。
SV Systempartitionens startsektor utför inte TPM-mätningar (Trusted Platform Module). Använd verktyget Bootrec.exe i Windows Återställningsmiljö om du vill uppdatera eller reparera startsektorn.
RU Загрузочный сектор системного раздела не выполняет измерения доверенного платформенного модуля. Для обновления или исправления загрузочного сектора используйте средство Bootrec.exe в среде восстановления Windows.
 
 

See also libs