SEC_E_PKINIT_CLIENT_FAILURE, 0x80090354
(MS WDK >> Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002))

Name

SEC_E_PKINIT_CLIENT_FAILURE

Value

-2146892972 signed int

2148074324 unsigned int

0x80090354 heximal value

Type

Windows user mode error code (HRESULT)

Description

The smartcard certificate used for authentication was not trusted. Please contact your system administrator.

C/C++ Type

HRESULT

Defined at

\inc\api\WINERROR.H, line 29317 (Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002))

Definition

#define SEC_E_PKINIT_CLIENT_FAILURE      _HRESULT_TYPEDEF_(0x80090354L)

Line comments

MessageId: SEC_E_PKINIT_CLIENT_FAILURE

MessageText:

The smartcard certificate used for authentication was not trusted. Please contact your system administrator.

Depends on

_HRESULT_TYPEDEF_

Also used in

Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000)

MUI descriptions

TR HU NB PT IT FI ES CS DA KO PL NL EL DE FR JA ZH SV RU

TR Kimlik doğrulama için kullanılan akıllı karta güvenilmiyordu. Lütfen sistem yöneticinize başvurun.

HU A hitelesítéshez használt intelligenskártya-tanúsítvány nem volt megbízható. Forduljon a rendszergazdához.

NB Smartkortsertifikatet som brukes til godkjenning, er ikke klarert. Kontakt systemansvarlig.

PT O certificado de smart card utilizado para autenticação não era fidedigno. Contacte o administrador de sistema.

IT Il certificato della smart card utilizzato per l'autenticazione non è stato ritenuto attendibile. Contattare l'amministratore di sistema.

FI Käyttöoikeuksien todentamiseen käytettyyn älykorttivarmenteeseen ei luotettu. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.

ES No se puede determinar el estado de revocación del certificado de la tarjeta inteligente usado para la autenticación. Póngase en contacto con el administrador de sistema.

CS Certifikát na čipové kartě použitý pro ověření není důvěryhodný. Obraťte se na správce systému.

DA Der var ikke tillid til det chipkortcertifikat, der bruges til godkendelse. Kontakt systemadministratoren.

KO 인증에 사용되는 스마트 카드 인증서를 신뢰할 수 없습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오.

PL Certyfikat karty inteligentnej używany do uwierzytelniania nie był zaufany. Skontaktuj się z administratorem systemu.

NL Het smartcardcertificaat dat voor de authenticatie is gebruikt, kan niet worden vertrouwd. Neem contact op met de systeembeheerder.

EL Το πιστοποιητικό έξυπνης κάρτας που χρησιμοποιείται για έλεγχο ταυτότητας δεν είναι αξιόπιστο. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματος.

DE Das Smartcart-Zertifikat, das für die Authentifizierung verwendet wird, ist nicht vertrauenswürdig. Wenden Sie sich an den Systemadministrator.

FR Le certificat de carte à puce utilisé pour l’authentification n’est pas approuvé. Contactez votre administrateur système.

JA 認証に使用されたスマート カード証明書を信頼できませんでした。システム管理者に問い合わせてください。

ZH 用于身份验证的智能卡证书不被信任。请与系统管理员联系。

SV Det fanns inget förtroende för smartkortcertifikatet som används för autentisering. Kontakta systemadministratören.

RU Сертификат смарт-карты, использованный для аутентификации, не имеет доверия. Обратитесь к системному администратору.