STATUS_DATA_LOST_REPAIR, 0x80000803
(MS WDK >> Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Name

STATUS_DATA_LOST_REPAIR

Value

-2147481597 signed int

2147485699 unsigned int

0x80000803 heximal value

Type

Windows kernel mode error code (more)

Description

Windows discovered a corruption in the file "%hs". This file has now been repaired. Please check if any data in the file was lost because of the corruption.

C/C++ Type

NTSTATUS

Defined at

\inc\api\ntstatus.h, line 9168 (Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Definition

#define STATUS_DATA_LOST_REPAIR          ((NTSTATUS)0x80000803L)

Line comments

MessageId: STATUS_DATA_LOST_REPAIR

MessageText:

Windows discovered a corruption in the file %hs. This file has now been repaired.
Please check if any data in the file was lost because of the corruption.

Also used in

Windows Driver Kit 8.1 (WDK 8.100.26638), Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002)

Type description

NTSTATUS is 32-bit number, which holds Windows kernel mode error codes or status codes

MUI descriptions

IT EL DA NB CS PT DE ES JA SV KO RU FI NL TR PL ZH HU FR

IT File %hs danneggiato. Il file è stato ripristinato. Verificare l'eventuale perdita di dati.

EL Τα Windows εντόπισαν σφάλμα στο αρχείο "%hs". Αυτό το αρχείο έχει επιδιορθωθεί. Ελέγξτε εάν έχουν χαθεί δεδομένα στο αρχείο λόγω του σφάλματος.

DA Der blev fundet en fejl i filen "%hs". Filen er nu repareret. Kontroller, om data er gået tabt som følge af fejlen.

NB Det ble oppdaget en skade på filen %hs. Denne filen har nå blitt reparert. Kontroller om noen av dataene i filen har gått tapt som følge av skaden.

CS Systém Windows zjistil poškození souboru %hs. Tento soubor byl nyní opraven. Zkontrolujte, zda kvůli poškození nedošlo ke ztrátě dat souboru.

PT O Windows descobriu uma corrupção no arquivo "%hs". Este arquivo foi reparado agora. Verifique se qualquer dado no arquivo foi perdido devido à corrupção.

DE Windows hat in Datei "%hs" eine Beschädigung erkannt. Diese Datei wurde jetzt repariert. Prüfen Sie, ob durch die Beschädigung Daten in der Datei verloren gegangen sind.

ES Windows detectó daños en el archivo "%hs". Se reparó este archivo. Compruebe si estos daños ocasionaron alguna pérdida de datos en el archivo.

JA ファイル %hs で破損が検出されました。 このファイルは修復されました。 ファイルを確認し、破損によるデータ損失がないかどうかを調べてください。

SV Windows upptäckte ett fel i filen %hs. Filen har nu reparerats. Kontrollera om data i filen förlorats på grund av felet.

KO "%hs" 파일이 손상되었습니다. 이제 이 파일이 복구되었습니다. 파일 손상으로 인해 파일에서 손실된 데이터가 있는지 확인하십시오.

RU Windows обнаружила, что файл "%hs" поврежден. Файл восстановлен. Проверьте файл на наличие потерянных фрагментов.

FI Windows havaitsi vaurion tiedostossa %hs. Tiedosto on korjattu. Tarkista, hävisikö tiedostosta tietoja vaurion takia.

NL In het bestand %hs is een beschadiging aangetroffen. Dit bestand is nu hersteld. Controleer of er door de beschadiging gegevens in het bestand verloren zijn gegaan.

TR Windows, %hs dosyasında bozulma keşfetti. Bu dosya şu anda onarıldı. Lütfen bozulma nedeniyle dosyada veri kaybı olup olmadığını denetleyin.

PL System Windows wykrył uszkodzenie pliku %hs. Plik został naprawiony. Sprawdź, czy uszkodzenie nie spowodowało utraty danych w pliku.

ZH Windows 在檔案 "%hs" 中發現損毀。 現在已修復這個檔案。 請檢查檔案中是否有任何資料因為損毀而遺失。

HU A Windows sérülést észlelt a(z) %hs fájlban. A fájl kijavítása megtörtént. Ellenőrizze, hogy vesztek-e el adatok a fájlból a sérülés miatt.

FR Windows a découvert que le fichier « %hs » était endommagé. Ce fichier a maintenant été réparé. Vérifiez si des données ont été perdues à cause de cette altération.