STATUS_FT_READ_RECOVERY_FROM_BACKUP, 0x4000000A
(MS WDK >> Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Name

STATUS_FT_READ_RECOVERY_FROM_BACKUP

Value

1073741834 signed int / unsigned int

0x4000000A heximal value

Type

Windows kernel mode error code (more)

Description

{Redundant Read} To satisfy a read request, the NT fault-tolerant file system successfully read the requested data from a redundant copy. This was done because the file system encountered a failure on a member of the fault-tolerant volume, but was unable to reassign the failing area of the device.

C/C++ Type

NTSTATUS

Defined at

\inc\ntstatus.h, line 577 (Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Definition

#define STATUS_FT_READ_RECOVERY_FROM_BACKUP ((NTSTATUS)0x4000000AL)

Line comments

MessageId: STATUS_FT_READ_RECOVERY_FROM_BACKUP

MessageText:

{Redundant Read}
To satisfy a read request, the NT fault-tolerant file system successfully read the requested data from a redundant copy.
This was done because the file system encountered a failure on a member of the fault-tolerant volume,
but was unable to reassign the failing area of the device.

Also used in

Windows Driver Kit 8.1 (WDK 8.100.26638), Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000), Windows Server 2003 with Service Pack 1 DDK (DDK 3790.1830), Windows XP SP1 Driver Development Kit (DDK 2600.1106), Windows NT DDK for Windows NT Workstation 4.0 (DDK NT 4.0), Windows NT 3.51 DDK, Windows NT 3.1 DDK

Type description

NTSTATUS is 32-bit number, which holds Windows kernel mode error codes or status codes

MUI descriptions

IT EL DA NB CS PT DE ES JA SV KO RU FI NL TR PL ZH HU FR

IT {Lettura ridondante} Per soddisfare una richiesta di lettura, il file system a tolleranza d'errore di NT ha letto i dati richiesti da una copia di riserva. Ciò si è reso necessario perché il file system ha riscontrato un errore su un membro del volume a tolleranza d'errore ma non ha potuto riassegnare l'area danneggiata del dispositivo.

EL {Ανάγνωση πλεονασμού} Για να ικανοποιήσει μια αίτηση ανάγνωσης, το σύστημα αρχείων με ανοχή σφαλμάτων των NT διάβασε με επιτυχία τα δεδομένα που ζητήθηκαν από ένα αντίγραφο πλεονασμού. Αυτό έγινε επειδή το σύστημα αρχείων αντιμετώπισε μια αποτυχία σε ένα μέλος του τόμου με ανοχή σφαλμάτων, αλλά δεν ήταν σε θέση να αντιστοιχίσει εκ νέου την περιοχή της συσκευής που απέτυχε.

DA {Redundant læsning} For at opfylde en læseanmodning læste NT-fejltolerancesystemet fra en redundant kopi. Dette skete fordi filsystemet opdagede en fejl på et medlem af den fejltolerante enhed, men ikke kunne gentildele det defekte område af enheden.

NB {Overflødig lesing} For å innfri leseforespørselen, leste feiltoleransesystemet til NT dataene fra en overflødig kopi. Dette ble gjort fordi filsystemet fant en feil på et medlem i feiltoleransevolumet, men greide ikke å tilordne området på nytt.

CS {Redundantní čtení} Aby uspokojil požadavek na čtení, přečetl systém souborů NT odolný proti chybám data úspěšně z redundantní kopie. Důvodem bylo, že systém souborů zjistil chybu u člena proti chybám odolného svazku, ale nebyl schopen přeřadit oblast s chybou na zařízení.

PT {Leitura redundante} Para atender uma requisição de leitura, o sistema de arquivos tolerante a falhas do NT conseguiu ler os dados solicitados de uma cópia redundante. Isto foi feito porque o sistema de arquivos encontrou uma falha em um membro do volume tolerante a falhas, mas não pôde reatribuir a área defeituosa do dispositivo.

DE {Lesen redundant} Um die Leseanforderung zu erfüllen, hat das Fehlertoleranzsystem von NT erfolgreich die Daten von einer redundanten Kopie gelesen. Dies war notwendig, da das Dateisystem einen Fehler auf einem der Volumes festgestellt hat, aber nicht möglich war, den fehlerhaften Bereich auf dem Gerät neu zuzuweisen.

ES {Lectura redundante} Para satisfacer una solicitud de lectura, el sistema de archivos con tolerancia a errores de Windows NT leyó correctamente los datos solicitados desde una copia redundante. Esto se hizo porque el sistema de archivos encontró un error en un miembro del volumen con tolerancia a errores, pero no pudo reasignar el área con error del dispositivo.

JA {冗長読み取り} 読み取り要求を満たすために、Windows NT フォールト トレラント ファイル システムは要求されたデータを冗長コピーから読み取りました。 この操作を実行したのは、ファイル システムがフォールト トレラント ボリュームのメンバーから障害を検出しましたが、デバイスの障害領域を再割り当てできなかったためです。

SV {Redundant läsning} En läsbegäran betjänades genom att NTs feltoleranta filsystem läste begärda data från en redundant kopia. Detta skedde eftersom ett fel upptäcktes på en medlem av den feltoleranta volymen, men den felaktiga arean på enheten gick inte att flytta.

KO {중복된 읽기} 읽기 요구를 수행하기 위해, NT 결함 허용 파일 시스템이 중복된 사본에서 요청된 데이터를 성공적으로 읽었습니다. 이것은 파일 시스템이 결함 허용 볼륨 구성원에서 오류를 만났으나, 장치의 오류 영역을 다시 할당할 수 없었기 때문에 실행했습니다.

RU {Чтение с избыточной копии} При выполнении запроса на чтение отказоустойчивая файловая система NT успешно прочитала данные из избыточной копии. Это сделано потому, что файловая система обнаружила сбой на одном из томов отказоустойчивого набора, но переназначить поврежденную область устройства не удалось.

FI {Ylimääräinen luku} Lukupyynnön täyttämiseksi NT:n vikasietoinen tiedostojärjestelmä luki pyydetyn tiedon ylimääräisestä kopiosta. Syynä oli tiedostojärjestelmän kohtaama virhe vikasietoisen levyn osassa. Tiedostojärjestelmä ei pystynyt määrittämään laitteen virheellistä osaa uudelleen.

NL {Herstelgegevens gelezen} Het bestandssysteem met fouttolerantie van NT heeft, om te voldoen aan een leesopdracht, de benodigde gegevens gelezen van een herstelexemplaar. Dit is gebeurd omdat het bestandssysteem een fout in een lid van het volume met fouttolerantie heeft gevonden, maar niet in staat is het foutgebied van het apparaat opnieuw toe te wijzen.

TR {Yedekten Okuma} NT hataya dayanıklı dosya sistemi, bir okuma isteğini gerçekleştirmek için istenen verileri yedek kopyadan başarıyla okudu. Bunun yapılmasının nedeni: dosya sistemi, hataya dayanıklı birimin üyelerinden birinde bir arıza buldu, ancak aygıtın arızalı bölgesini yeniden atayamadı.

PL {Dodatkowy odczyt} Aby wykonać żądanie odczytu, odporny na błędy system plików NT pomyślnie odczytał dane z dodatkowej kopii. Powodem było to, że wystąpiła awaria w elemencie odpornego na błędy woluminu, ale nie było możliwe ponowne przypisanie odpowiedzialnego za awarię obszaru urządzenia.

ZH {複件讀取} 為了完成讀取要求，NT 容錯檔案系統成功地從複製檔中讀取所要求的資料。 這是因為檔案系統在一個容錯磁碟區的成員遇到失敗，無法重新指派裝置的失敗區域。

HU {Redundáns olvasás } Az olvasási kérelem teljesítéséhez az NT hibatűrő fájlrendszere sikeresen olvasta ki az adatokat a biztonsági másolatból. Erre azért volt szükség, mert a fájlrendszer hibát fedezett fel a hibatűrő kötet egy tagjában, de nem tudta újra hozzárendelni az eszköz hibás területét.

FR {Lecture redondante} Pour satisfaire une demande de lecture, le système de fichiers à tolérance de pannes NT a lu les données demandées correctement dans une copie redondante. Cette erreur est causée par une défaillance de l’un des membres du volume à tolérance de pannes, qui n’a pas pu réaffecter la zone du périphérique incriminée.