MessageId: STATUS_HIBERNATION_FAILURE
MessageText:
The system has failed to hibernate (The error code is %hs). Hibernation will be disabled until the system is restarted.
ITImpossibile passare allo stato di ibernazione del sistema. Codice di errore %hs. Lo stato di ibernazione verrà disabilitato fino al riavvio del sistema.
ELΑπέτυχε η αδρανοποίηση του συστήματος (ο κωδικός σφάλματος είναι %hs). Η αδρανοποίηση θα απενεργοποιηθεί μέχρι να εκτελεστεί επανεκκίνηση του συστήματος.
DASystemet kunne ikke gå i dvale (fejlkoden er %hs). Dvaletilstanden deaktiveres, indtil systemet genstartes.
NBKan ikke gå i dvalemodus (feilkoden er %hs). Dvalemodus deaktiveres til systemet startes på nytt.
CSPřechod systému do režimu spánku se nezdařil (kód chyby je %hs). Režim spánku bude povolen až po restartování systému.
PTFalha no sistema ao hibernar (O código de erro é %hs). A hibernação será desativada até que o sistema seja reiniciado.
DEDas System konnte nicht in den Ruhezustand wechseln (Fehlercode ist %hs). Der Ruhezustand wird deaktiviert, bis das System neu gestartet wurde.
ESEl sistema no pudo hibernar (el código de error es %hs). La hibernación se deshabilitará hasta que el sistema se reinicie.
SVDatorn kunde inte försättas i viloläge (felkod: %hs). Viloläge kommer att inaktiveras tills datorn startas om.
KO시스템을 최대 절전 모드로 전환하지 못했습니다. 오류 코드는 %hs입니다. 시스템을 다시 시작해야 최대 절전 모드를 사용할 수 있습니다.
RUСистеме не удалось перейти в режим гибернации (код ошибки: %hs). Гибернация будет отключена до перезагрузки системы.
FIJärjestelmä ei voinut siirtyä horrostilaan (virhekoodi: %hs). Horrostilatoiminto on pois käytöstä, kunnes järjestelmä käynnistetään uudelleen.
NLHet systeem kan niet in de sluimerstand worden gezet. (De foutcode is %hs). De sluimerstand wordt uitgeschakeld totdat het systeem opnieuw wordt gestart.
TRSistem hazırda bekleme durumuna geçemedi (hata kodu: %hs). Sistem yeniden başlatılıncaya kadar hazırda bekleme devre dışı bırakılacak.
PLSystem nie może wykonać hibernacji (kod błędu: %hs). Hibernacja będzie wyłączona do czasu ponownego uruchomienia systemu.
ZH系統休眠失敗 (錯誤碼為 %hs)。在系統重新啟動前,休眠將被停用。
HUNem sikerült a rendszer hibernálása (hibakód: %hs). A hibernálás a rendszer újraindításáig le lesz tiltva.
FRLe système n’a pas pu se mettre en veille prolongée (Le code d’erreur est %hs). La mise en veille prolongée doit être désactivée jusqu’au redémarrage du système.