MessageId: STATUS_THREAD_NOT_IN_PROCESS
MessageText:
An attempt was made to operate on a thread within a specific process, but the thread specified is not in the process specified.
ITSi è tentato di operare su un thread all'interno di un processo specifico, ma il thread specificato non è nel processo specificato.
ELΈγινε προσπάθεια λειτουργίας σε ένα νήμα εντός μιας συγκεκριμένης διεργασίας, αλλά το καθορισμένο νήμα δεν βρίσκεται στην καθορισμένη διεργασία.
DADet blev forsøgt at udføre en handling på en tråd i en bestemt proces, men den angivne tråd findes ikke i den angivne proces.
NBForsøkte å utføre en operasjon på en tråd, men tråden finnes ikke i den angitte prosessen.
CSProběhl pokus pracovat s vláknem uvnitř jistého procesu, ale toto vlákno není vláknem zadaného procesu.
PTTentou-se realizar uma operação em um thread de um processo específico, mas o thread especificado não pertence ao referido processo.
DEEs wurde versucht, in einem bestimmten Prozess einen Thread einem Vorgang zu unterziehen. Der angegebene Thread befindet sich jedoch nicht im angegebenen Prozess.
ESSe ha hecho un intento de operar en un subproceso contenido en un proceso específico; pero el subproceso especificado no está en el proceso especificado.
SVEtt försök gjordes att manipulera en tråd inom en specifik process, men den angivna tråden finns inte i den angivna processen.
KO특정 프로세스 내에 있는 스레드를 조작하려고 했지만 지정한 스레드 지정한 프로세스에 있지 않습니다.
RUПроизведена попытка выполнения операции над потоком команд определенного процесса, но указанный поток команд не принадлежит данному процессу.
FIYritettiin toimia määritetyn prosessin sisällä olevalla säikeellä. Määritetty säie ei kuitenkaan ole määritetyssä prosessissa.
NLEr is geprobeerd een thread te bewerken binnen een bepaald proces. De opgegeven thread bevindt zich echter niet in het opgegeven proces.
TRBelirli bir işlemdeki belirli bir iş parçacığında işlem yapılmaya çalışıldı, ancak belirtilen iş parçacığı, belirtilen işlemde değil.
PLPodjęto próbę operowania na wątku w pewnym procesie, ale określony wątek nie znajduje się w określonym procesie.
ZH試圖在特定的程序中執行緒，但所指定的執行緒不在指定的程序中。
HUKísérlet történt egy meghatározott folyamaton belül egy szálon valamilyen művelet végrehajtására, de a meghatározott szál nem tartozik a meghatározott folyamathoz.
FRTentative d’action sur un thread à l’intérieur d’un processus spécifique, alors que le thread spécifié n’est pas dans ce processus.