EVENT_DNSAPI_REGISTRATION_FAILED_SECURITY, 0x80002B92
(MS WDK >> Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Name

EVENT_DNSAPI_REGISTRATION_FAILED_SECURITY

Value

-2147472494 signed int

2147494802 unsigned int

0x80002B92 heximal value

Type

Windows Lanman Server Events (more)

Description

The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%n The system could not register the DNS update request because of a security related problem. This could happen for the following reasons: (a) the DNS domain name that your computer is trying to register could not be updated because your computer does not have the right permissions, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server to update.%n%n You can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing "ipconfig /registerdns" at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information.

C/C++ Type

int

Defined at

\inc\netevent.h, line 3389 (Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Definition

#define EVENT_DNSAPI_REGISTRATION_FAILED_SECURITY 0x80002B92L

Line comments

MessageId: EVENT_DNSAPI_REGISTRATION_FAILED_SECURITY

MessageText:

The system failed to register network adapter with settings:%n%n
Adapter Name : %1%n
Host Name : %2%n
Adapter-specific Domain Suffix : %3%n
DNS server list :%n
%4%n
Sent update to server : %5%n
IP Address(es) :%n
%6%n%n
The system could not register the DNS update request because of a
security related problem. This could happen for the following reasons:
(a) the DNS domain name that your computer is trying to register could
not be updated because your computer does not have the right permissions,
or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials
with the DNS server to update.%n%n
You can manually retry DNS registration of the network adapter and its
settings by typing "ipconfig /registerdns" at the command prompt. If
problems still persist, contact your DNS server or network systems
administrator. For specific error code information, see the record data
displayed below.

Also used in

Windows Driver Kit 8.1 (WDK 8.100.26638), Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000), Windows XP SP1 Driver Development Kit (DDK 2600.1106)

Type description

Lanman Server Events (2000 - 2999)
    2000-2499 are generated by the server driver (kernel mode)
    2500-2999 are generated by the server service (user mode)

Server driver events, issued from kernel mode. 

 Values are 32 bit values laid out as follows:

  3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
  1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
 +---+-+-+-----------------------+-------------------------------+
 |Sev|C|R|     Facility          |               Code            |
 +---+-+-+-----------------------+-------------------------------+

 where

     Sev - is the severity code

         00 - Success
         01 - Informational
         10 - Warning
         11 - Error

     C - is the Customer code flag

     R - is a reserved bit

     Facility - is the facility code

     Code - is the facility's status code

MUI descriptions

DA SV EL RU PT KO FI ZH FR HU NL JA TR NB DE IT PL ES CS

DA Systemet kunne ikke registrere netværkskortet med indstillingerne:%n%n Kortnavn : %1%n Værtsnavn : %2%n Kortspecifikt domænesuffiks : %3%n DNS-serverliste :%n %4%n Opdatering sendt til server : %5%n IP-adresse(r) :%n %6%n%n Systemet kunne ikke registrere DNS-opdateringsanmodningen på grund af et sikkerhedsmæssigt problem. Dette kan ske af følgende årsager: (a) Det DNS-domænenavn, din computer prøver at registrere, kunne ikke opdateres, fordi din computer ikke har de korrekte tilladelser, eller (b) der har muligvis været et problem med forhandlingen om gyldige legitimationsoplysninger med den DNS-server, som skal opdateres.%n%n Du kan prøve at udføre DNS-registrering af netværkskortet og dets indstillinger manuelt ved at skrive "ipconfig /registerdns" i kommandoprompten. Hvis der stadig er problemer, skal du kontakte din DNS-server- eller netværksadministrator. Se hændelsesoplysningerne for at få specifikke fejlkodeoplysninger.

SV Det gick inte att registrera nätverkskortet med följande inställningar:%n%n Kortnamn: %1%n Värddatornamn: %2%n Kortspecifikt domänsuffix: %3%n DNS-serverlista:%n %4%n Uppdateringar skickades till följande server: %5%n IP-adresser:%n %6%n%n DNS-registreringen misslyckades på grund av ett säkerhetsrelaterat problem. Detta kan bero på något av följande: (a) det DNS-domännamn som den här datorn försöker registrera kan inte uppdateras på grund av att datorn inte har rätt behörigheter, eller (b) problem kan ha uppstått när giltiga autentiseringsuppgifter förhandlades med servern, och du har därför inte behörighet att uppdatera DNS-servern.%n%n Du kan försöka registrera igen manuellt genom att skriva ipconfig /registerdns vid kommandoprompten. Om problemet kvarstår kontaktar du nätverksadministratören eller DNS-serveradministratören. Specifik information om felkoder finns i händelseinformationen.

EL Το σύστημα απέτυχε να καταχωρήσει τον προσαρμογέα δικτύου με τις ρυθμίσεις:%n%n Όνομα προσαρμογέα : %1%n Όνομα κεντρικού υπολογιστή : %2%n Επίθημα τομέα προσαρμογέα : %3%n Λίστα διακομιστών DNS :%n %4%n Αποστολή ενημέρωσης στο διακομιστή : %5%n Διεύθυνση IP :%n %6%n%n Το σύστημα δεν ήταν δυνατό να καταχωρήσει την αίτηση ενημέρωσης του DNS εξαιτίας ενός σφάλματος σχετικά με την ασφάλεια. Αυτό μπορεί να συμβαίνει εξαιτίας των ακόλουθων αιτιών: (α) το όνομα τομέα του DNS το οποίο ο υπολογιστής σας προσπαθεί να καταχωρήσει δεν είναι δυνατό να ενημερωθεί γιατί ο υπολογιστής σας δεν έχει τα κατάλληλα δικαιώματα ή (β) ίσως υπάρχει ένα σφάλμα που διαπραγματεύεται έγκυρες πιστοποιήσεις προς ενημέρωση με το διακομιστή DNS.%n%n Μπορείτε να δοκιμάσετε πάλι με μη αυτόματο τρόπο την καταχώρηση DNS του προσαρμογέα δικτύου και των ρυθμίσεών του πληκτρολογώντας 'ipconfig /registerdns' στη γραμμή εντολών. Εάν τα προβλήματα παραμένουν, επικοινωνήστε με το διαχειριστή του διακομιστή DNS ή των συστημάτων δικτύου. Ανατρέξτε στις λεπτομέρειες του συμβάντος για τον συγκεκριμένο κωδικό σφάλματος.

RU Системе не удалось зарегистрировать сетевой адаптер с параметрами:%n%n Имя адаптера: %1%n Имя узла: %2%n Суффикс домена этого адаптера: %3%n Список DNS-серверов:%n %4%n Отправка обновления на сервер: %5%n IP-адрес(адреса):%n %6%n%n Системе не удалось зарегистрировать запрос на обновление в DNS из-за проблем, связанных с безопасностью. Это могло произойти по одной из следующих причин: (а) DNS-имя домена, которое ваш компьютер пытается зарегистрировать, не может быть обновлено, поскольку ваш компьютер не имеет соответствующих прав; (б) возможно, не удается выполнить согласование учетных данных для проверки подлинности с DNS-сервером.%n%n Можно попытаться зарегистрировать сетевой адаптер и его параметры вручную, введя команду "ipconfig /registerdns" в командной строке. Если проблема сохранится, обратитесь к системному администратору DNS-сервера или системному администратору вашей сети. Код конкретной ошибки содержится в отображаемых ниже данных.

PT O sistema não conseguiu registar a placa de rede com as definições:%n%n Nome da Placa : %1%n Nome do Anfitrião : %2%n Sufixo de Domínio Específico da Placa : %3%n Lista de servidores DNS :%n %4%n Enviada atualização para o servidor : %5%n Endereço(s) IP :%n %6%n%n O sistema não conseguiu registar o pedido de atualização de DNS a um problema relacionado com segurança. Isto pode acontecer devido às seguintes razões: (a) o nome de domínio de DNS que o computador está a tentar registar não pode ser atualizado porque o computador não tem as permissões corretas, ou (b) pode ter ocorrido um problema a negociar as credenciais válidas com o servidor DNS a atualizar.%n%n Pode tentar de novo manualmente o registo de DNS da placa de rede e das suas definições introduzindo "ipconfig /registerdns" na linha de comandos. Se os problemas persistirem, contacte o administrador do servidor DNS ou de sistema de rede. Consulte os detalhes do evento para obter informações sobre os códigos de erro específicos.

KO 시스템이 다음 설정으로 네트워크 어댑터를 등록하지 못했습니다:%n%n 어댑터 이름 : %1%n 호스트 이름 : %2%n 어댑터 특정 도메인 접미사 : %3%n DNS 서버 목록 :%n %4%n 다음 서버로 업데이트를 보냄 : %5%n IP 주소(들) :%n %6%n%n 시스템이 보안 관련 문제 때문에 DNS 업데이트 요청을 등록하지 못했습니다. 다음 이유 때문일 수 있습니다: (a) 사용자 컴퓨터에 올바른 권한이 없으므로 등록을 시도 중인 DNS 도메인 이름이 업데이트되지 못했습니다. 또는 (b) 업데이트하는 DNS 서버와 유효한 자격 증명을 협상하는 데 문제가 있는 것 같습니다.%n%n 명령줄에서 "ipconfig /registerdns"라고 입력하여 네트워크 어댑터와 해당 설정의 DNS 등록을 수동으로 다시 시도할 수 있습니다. 문제가 계속되면, DNS 서버 또는 네트워크 시스템 관리자에게 문의하십시오. 특정 오류 코드 정보에 대해서는 이벤트 세부 정보를 참조하십시오.

FI Verkkosovitinta ei voitu rekisteröidä käyttäen seuraavia asetuksia:%n%n Sovittimen nimi: %1%n Isäntänimi: %2%n Sovitinkohtainen toimialueen jälkiliite: %3%n DNS-palvelinluettelo:%n %4%n Päivitys lähetetty palvelimelle: %5%n IP-osoitteet:%n %6%n%n Järjestelmä ei pystynyt rekisteröimään DNS-päivityspyyntöä suojaukseen liittyvän ongelman vuoksi. Tämä saattaa johtua jommastakummasta seuraavista syistä: (a) DNS-toimialueen nimeä, jota tietokone yrittää rekisteröidä, ei voitu päivittää, koska tietokoneella ei ole tarvittavia oikeuksia. (b) Neuvoteltaessa kelvolliset tunnistetiedot päivitettävän DNS-palvelimen kanssa on saattanut olla ongelma.%n%n Voit yrittää tehdä verkkosovittimen ja sen asetusten DNS-rekisteröinnin manuaalisesti kirjoittamalla komentokehotteeseen komennon ipconfig /registerdns. Jos ongelmia ilmenee yhä, ota yhteyttä DNS-palvelimen järjestelmänvalvojaan tai verkonvalvojaan. Virhekoodin tiedot ovat tapahtuman tiedoissa.

ZH 系統無法以下列設定值登錄網路介面卡:%n%n 介面卡名稱 : %1%n 主機名稱 : %2%n 介面卡特定網域尾碼 : %3%n DNS 伺服器清單 :%n %4%n 傳送更新到伺服器 : %5%n IP 位址 :%n %6%n%n 系統無法登錄 DNS 更新要求是因為安全性相關的問題。 會發生這個是因為: (a) 您電腦嘗試登錄的 DNS 網域名 稱無法更新，因為您的電腦沒有這個權限，或 (b) 可能 要更新的 DNS 伺服器已存有交涉有效認證的問題。%n%n 您可以在命令提示字元下輸入 "ipconfig /registerdns" 來手動重新嘗試這個網路介面卡及其設定值的 DNS 登錄。如 果問題持續，請連絡您的 DNS 伺服器或網路系統管理員。 請參閱事件詳細資料以取得特定的錯誤碼資訊。

FR Le système n’a pas pu inscrire la carte réseau ayant les paramètres suivants :%n%n Nom de la carte : %1%n Nom de l’hôte : %2%n Suffixe du domaine spécifique à la carte : %3%n Liste de serveurs DNS :%n %4%n Mise à jour envoyée au serveur : %5%n Adresse(s) IP :%n %6%n%n Le système n’a pas pu inscrire la demande de mise à jour DNS à cause d’un problème lié à la sécurité. Ceci a pu se produire pour les raisons suivantes : (a) le nom de domaine DNS que votre ordinateur essaie d’inscrire n’a pas pu être mis à jour car votre ordinateur ne possède pas les autorisations appropriées ou (b) il peut y avoir eu un problème lors de la négociation d’informations d’identification valides avec le serveur DNS à mettre à jour.%n%n Vous pouvez recommencer manuellement l’inscription DNS de la carte réseau et de ses paramètres en tapant « ipconfig/registerdns » à l’invite de commandes. Si les problèmes persistent, contactez votre administrateur de serveur DNS ou de systèmes réseau. Pour des informations spécifiques sur le code de l’erreur, consultez les détails de l’événement.

HU A rendszer nem tudta regisztrálni a hálózati kártyát a következő beállításokkal:%n%n Kártyanév: %1%n Állomásnév: %2%n Kártyaspecifikus tartományi utótag: %3%n DNS-kiszolgálói lista:%n %4%n Frissítés célkiszolgálója: %5%n IP-cím(ek):%n %6%n%n Egy biztonsági probléma miatt a rendszer nem tudta regisztrálni a DNS-frissítési kérést. Ez a következők miatt történhetett: (a) A DNS-tartománynév nem regisztrálható, mert a számítógépnek nem megfelelőek az engedélyei, vagy (b) valószínűleg hiba történt az érvényes hitelesítő adatok egyeztetésekor a frissítendő DNS-kiszolgálóval.%n%n A hálózati kártya és a hozzá tartozó beállítások kézi regisztrációjához hajtsa végre a parancssorban az "ipconfig /registerdns" parancsot. Ha a probléma továbbra is fennáll, akkor keresse meg DNS-kiszolgáló vagy a hálózat rendszergazdáját. A hibakóddal kapcsolatos információkat az esemény részletei tartalmazzák.

NL Het systeem kan de netwerkadapter met de volgende instellingen niet registreren:%n%n Adapternaam: %1%n Hostnaam: %2%n Adapterspecifiek domeinachtervoegsel: %3%n DNS-serverlijst:%n %4%n Update verzonden naar server: %5%n IP-adres(sen):%n %6%n%n Het systeem kan de DNS-updateaanvraag niet registreren vanwege een probleem met de beveiliging. Dit kan een van de volgende oorzaken hebben: de DNS-domeinnaam die deze computer probeert te registreren kan niet worden bijgewerkt omdat de computer niet voldoende is gemachtigd, of er is mogelijk een probleem met het onderhandelen over geldige referenties met de DNS-server voor de update.%n%n U kunt de registratie van de netwerkadapter en bijbehorende instellingen handmatig proberen uit te voeren door op de opdrachtprompt de opdracht "ipconfig /registerdns" in te voeren. Als het probleem blijft bestaan, dient u contact te maken met de DNS-server of contact op te nemen met de netwerkbeheerder. Raadpleeg de gebeurtenisgegevens voor specifieke informatie over foutcodes.

JA システムは次の設定のネットワーク アダプターを登録できませんでした:%n%n アダプター名: %1%n ホスト名: %2%n アダプター固有のドメイン サフィックス: %3%n DNS サーバー一覧: %n %4%n サーバーへの更新情報の送信: %5%n IP アドレス: %n %6%n%n セキュリティ関連の問題により、システムで DNS 更新要求を登録できませんでした。 これは次の理由で発生することがあります: (a) コンピューターに適切な権限がないため、コンピューターが登録しようとしている DNS ドメイン名を更新できなかった。または (b) 更新する DNS サーバーと、有効な資格情報をネゴシエートする際に問題が発生 した。%n%n コマンドプロンプトで "ipconfig /registerdns" を実行することにより手動で ネットワーク アダプターとその設定の登録を再試行できます。 問題が継続する場合、DNS サーバーの管理者か、ネットワーク システム管理者に 問い合わせて、ネットワークの状態を確認してください。特定のエラー コードの情報 については、イベントの詳細を参照してください。

TR Sistem, aşağıdaki ayarlarla ağ bağdaştırıcısını kaydedemedi:%n%n Bağdaştırıcı Adı : %1%n Ana Bilgisayar Adı : %2%n Bağdaştırıcıya Özgü Etki Alanı Soneki : %3%n DNS sunucu listesi :%n %4%n Sunucuya gönderilen güncelleştirme : %5%n IP Adresleri :%n %6%n%n Sistem, bir güvenlik sorunu nedeniyle DNS güncelleştirme isteğini kaydedemedi . Bunun nedeni aşağıdakilerden biri olabilir: (a) Bilgisayarınızın doğru izinleri olmadığı için bilgisayarınızın kaydetmeye çalıştığı DNS etki alanı adı güncelleştirilemedi veya (b) güncelleştirme için DNS sunucusuyla geçerli belgeler görüşülürken bir sorun olmuş olabilir.%n%n Komut isteminde "ipconfig /registerdns" yazarak ağ bağdaştırıcısının ve ayarlarının DNS kaydını kendiniz yeniden deneyebilirsiniz. Sorun halen devam ederse, DNS sunucusu veya ağ sistemleri yöneticinize başvurun. Belirli hata kodu bilgisi için olay ayrıntılarına bakın.

NB Kan ikke registrere nettverkskort med innstillinger:%n%n Kortnavn: %1%n Vertsnavn: %2%n Kortspesifikk domenesuffiks: %3%n DNS-serverliste:%n %4%n Sendt oppdatering til server: %5%n IP-adresse(r) :%n %6%n%n Årsaken til at forespørselen om DNS-oppdatering ikke ble registrert, var et sikkerhetsrelatert problem. Dette kan oppstå av følgende årsaker: (a) DNS-domenet som din datamaskin prøver å registrere, kunne ikke oppdateres fordi datamaskinen ikke har riktige tilgangsrettigheter, eller (b) det kan ha oppstått et problem ved forhandling av gyldig legitimasjon med DNS-serveren som skal oppdateres.%n%n Du kan prøve DNS-registrering av nettverkskortet og tilhørende innstillinger ved å skrive inn "ipconfig /registerdns" ved kommandoledeteksten. Hvis problemene vedvarer, kontakter du systemansvarlig for DNS-serveren eller nettverket. Se hendelsesdetaljene hvis du vil ha spesifikk informasjon om feilkoden.

DE Fehler beim Registrieren des Netzwerkadapters mit den folgenden Einstellungen:%n%n Adaptername: %1%n Hostname: %2%n Adapterspezifisches Domänensuffix: %3%n DNS-Serverliste: %n %4%n Server, an den das Update gesendet wurde: %5%n IP-Adresse(n): %n %6%n%n Die DNS-Updateanforderung konnte aufgrund eines sicherheitsbedingten Problems nicht registriert werden. Mögliche Ursachen: (a) Der Domänenname, unter dem der Computer registriert werden soll, konnte aufgrund ungenügender Berechtigungen nicht aktualisiert werden. (b) Beim Verhandeln der gültigen Anmeldeinformationen mit dem zu aktualisierenden DNS-Server ist möglicherweise ein Problem aufgetreten.%n%n Sie können die DNS-Registrierung des Netzwerkadapters und der dazugehörigen Einstellungen manuell ausführen, indem Sie an der Eingabeaufforderung "ipconfig/registerdns" eingeben. Wenden Sie sich an den DNS-Server- oder Netzwerksystemadministrator, wenn das Problem weiterhin besteht. Genauere Fehlercodeinformationen finden Sie in den Ereignisdetails.

IT Impossibile registrare la scheda di rete con le impostazioni:%n%n Nome scheda : %1%n Nome host: %2%n Suffisso di dominio specifico per la scheda: %3%n Elenco server DNS:%n %4%n Aggiornamento inviato al server: %5%n Indirizzo/i IP:%n %6%n%n La registrazione non è stata possibile a causa di un problema relativo alla sicurezza. Questo si è potuto verificare per le seguenti ragioni: (a) non è stato possibile aggiornare il nome del dominio DNS che il computer sta tentando di registrare perché il computer non dispone delle autorizzazioni necessarie, o (b) potrebbe essersi verificato un problema durante la negoziazione di credenziali valide con il server DNS da aggiornare.%n%n È possibile ritentare manualmente la registrazione della scheda di rete e delle relative impostazioni digitando "ipconfig /registerdns" al prompt dei comandi. Se il problema persiste, contattare l'ammistratore del server DNS o della rete. Per informazioni sul codice di errore specifico, vedere i dettagli dell'evento.

PL System nie może zarejestrować karty sieciowej o ustawieniach:%n%n Nazwa karty: %1%n Nazwa hosta: %2%n Sufiks domeny właściwej dla karty: %3%n Lista serwerów DNS:%n %4%n Aktualizacja wysłana do serwera: %5%n Adresy IP:%n %6%n%n System nie może zarejestrować żądania aktualizacji DNS z powodu problemu związanego z zabezpieczeniami. Mógł on wystąpić, ponieważ: (a) nazwa domeny DNS, którą komputer próbuje zarejestrować, nie może być zaktualizowana, gdyż komputer nie ma odpowiednich uprawnień, lub (b) wystąpił problem negocjowania prawidłowych poświadczeń z serwerem DNS do aktualizacji.%n%n Możesz ręcznie ponowić próbę zarejestrowania DNS karty sieciowej i jej ustawień, wpisując „ipconfig /registerdns” w wierszu polecenia. Jeśli problemy będą się powtarzać, skontaktuj się z administratorem systemów sieciowych lub serwera DNS. Aby uzyskać informacje o kodzie błędu, zobacz szczegóły zdarzenia.

ES El sistema no puede registrar el adaptador de red con la configuración:%n%n Nombre de adaptador : %1%n Nombre de host : %2%n Sufijo de dominio específico del adaptador : %3%n Lista de servidores DNS :%n %4%n Se envió actualización al servidor : %5%n Direcciones IP :%n %6%n%n El sistema no puede registrar la solicitud de actualización de DNS por un problema relacionado con la seguridad. Esto podría suceder por las siguientes razones: (a) el nombre de dominio DNS que su equipo intenta registrar podría no actualizarse porque su equipo no tiene los permisos correctos, o bien (b) podría haber un problema al negociar credenciales válidas con el servidor DNS para actualizar.%n%n Puede reintentar manualmente el registro DNS del adaptador de red y su configuración escribiendo "ipconfig /registerdns" en el símbolo del sistema. Si los problema persisten, póngase en contacto con el administrador del servidor DNS o de la red. Consulte los detalles del evento para obtener información del código de error específico.

CS Nepodařilo se zaregistrovat síťový adaptér s následujícím nastavením:%n%n Název adaptéru: %1%n Hostitel: %2%n Přípona domény pro adaptér: %3%n Seznam serverů DNS:%n %4%n Odeslané aktualizace serveru: %5%n Adresy IP:%n %6%n%n Požadavek aktualizace systému DNS nebyl zaregistrován z důvodu zabezpečení. Buď nemá tento počítač dostatečná oprávnění k registrování názvů domén v systému DNS, nebo došlo k chybě při vyjednávání platných přihlašovacích údajů pro server, který má být aktualizován.%n%n Můžete zkusit zopakovat registraci síťového adaptéru a jeho nastavení ručně zadáním příkazu Ipconfig /registerdns do příkazové řádky. Pokud problém přetrvá, obraťte se na správce serveru DNS nebo sítě. Informace o specifickém kódu chyby najdete v podrobnostech o události.