MessageId: STATUS_THREAD_WAS_SUSPENDED
MessageText:
{Thread Suspended}
A thread termination occurred while the thread was suspended. The thread was resumed, and termination proceeded.
IT{Sospensione thread}
Si è verificata la chiusura di un thread mentre il thread era sospeso. Il thread è stato ripreso e la chiusura completata.
EL{Αναστολή νήματος}
Το νήμα τερματίστηκε ενώ βρισκόταν σε αναστολή. Το νήμα συνεχίστηκε και έγινε τερματισμός.
DA{Tråden suspenderet}
En tråd afsluttede, mens den var stoppet midlertidigt. Tråden blev fortsat, og afslutningen fortsatte.
NB{Tråd er avbrutt}
Tråden ble avsluttet mens den var avbrutt. Tråden ble gjenopptatt og avslutningen ble fullført.
CS{Vlákno potlačeno}
Vlákno bylo ukončeno během režimu spánku. Vlákno bylo obnoveno a ukončení pokračovalo.
PT{Thread suspenso}
Término de thread enquanto ele estava suspenso. O thread continuou e a finalização prosseguiu.
DE{Thread angehalten}
Ein angehaltener Thread wurde beendet. Hierfür wurde der Thread fortgesetzt und beendet.
ES{Subproceso suspendido}
Ocurrió una terminación de subproceso mientras se suspendía el subproceso. Se ha reanudado el subproceso y continuó la terminación.
SV{Tråd i vänteläge}
Det gjordes en trådterminering när tråden var i vänteläge. Tråden återupptogs och termineringen utfördes.
KO{스레드 보류}
스레드가 보류되어 있는 동안 종료되었습니다. 스레드가 다시 시작되었고 종료를 진행합니다.
RU{Поток команд приостановлен}
Команда завершения потока команд получена в состоянии приостановки. Выполнение потока команд возобновлено, и завершение проведено.
FI{Säie keskeytetty}
Säikeen lopetus, kun säie oli keskeytettynä. Säie vapautettiin ja lopettaminen jatkuu.
NL{Thread uitgesteld}
Een thread is beëindigd terwijl de thread was onderbroken. De thread is hervat en de beëindiging is voortgezet.
TR{İş Parçacığı Askıya Alındı}
İş parçacığı askıya alınmışken bir iş parçacığı sonlandırması oluştu. İş parçacığı yeniden işleme alındı ve sonlandırma tamamlandı.
PL{Wątek zawieszono}
Nastąpiło zamknięcie wątku, gdy wątek ten został zawieszony. Wątek został wznowiony i wznowiono operację zamykania.
ZH{暫停執行緒}
暫停執行緒時，發生執行緒終止情況。當恢復執行緒時即取消終止。
HU{Szál felfüggesztve}
Szálbefejezés történt a szál felfüggesztése alatt. A szálat újraindították és a befejezés érvényesítésre került.
FR{Thread suspendu}
Un thread a été arrêté alors qu’il était suspendu. Le thread a repris et la terminaison s’est poursuivie.